Нина Добрев: Много сърца и души ще се върнат
Страница 1 от 1
Нина Добрев: Много сърца и души ще се върнат
Първото нещо, което Нина каза беше: „Елена ще е в стаята на Деймън в 12 еп.” И това ако не е актриса, която знае какво искат феновете!
Спалнята е отражение на самия Деймън. Не е пълна със неща от съществено значением, въпреки че има огромен плосък телевизор, но освен него има само книги и едно голямо легло. Много голямо легло.
„Такова легло принципно не съществува,” смее се Добрев. „Измислиха легло за Деймън и го нарпавиха специално за шоуто. Има лого “The Vampire Diaries” на него. Специално е поръчвано.”
Вече знаем, че Деймън ще има нова връзка с момиче, и не можем да не се зачудим как Елена реагира на това. „Тя няма думата в тази връзка. Тя не му е гадже. Не мисля, че ще ревнува. Тя излиза с брат му. Няма правото да казва, да чувства, да прави нещо по въпроса. Той и е приятел. Мисля че е облекчена, че той продължава напред. Нещо като ”Благодаря ти! Сега всички ще можем да си живеем живота.”
Това не значи, че връзката между Деймън и Елена не става по-значителна. „Между тях винаги ще има нещо неказано. Дали защото той пак оплеска нещата и тя отново се сърди, или пък се опита да убие брат и – знаете, малки неща които те карат да се разочароваш от някои хора,” смее се Нина. „И после имаш малката връзка между тях. Тревата винаги е по-зелена на друго място. Искаш това, което не можеш да имаш. Ако имаш единият брат, ще искаш другия. Предполагам е просто любопитство, почти…”
Относно брата, който има, Добрев казва че се е разтреперила, когато е започнала да чете сценария за бъдещ епизод, където Стефан и Елена заминават за къщата до езерото. Както и Уесли ни каза, не завършва добре.
„Беше вълнуващо за тях. Бях направо: О Боже мой! Виж това! Те сияят. Всъщност, това е най-хубавото нещо, което им се е случвало от доста време. Започваш да се чувстваш като в приказка, започва като такава, но не свършва така. Накрая всичко се преобръща, но имат няколко хубави момента. Елена се усмихва няколко пъти.”
Епизодът е бил заснет малко след като Уесли си изкълчи глезена в Ел Ей. Добрев казва че е било доста странно да го снимат.
„Пол не можеше да ходи, кракът му беше много зле. Трябваше да снимаме сцени с дубльора му, той имаше и сцени с мен. Имаше една сцена, в която трябваше да целувам дубльора. А момчето ще се сгодява, познавам приятелката му. Бяхме като „Никога няма да говорим за това повече!” Той е готин, но беше доста странно да целувам някой различен от обичайните.”
Не си мислете, че след цялото това целуване, нещата между Стефан и Елена няма да се усложнят. Колкото и да го обича тя, изключително се разочарова от факта, че не я е включил в нито един от плановете си да я защити. Всичко това ескалира, защото Стефан е причината баща и, Джон Гилбърт да се върне в града.
„Тя се чувства сякаш всички наоколо действат против нея. Тя си е наумила, че трябва да се пожертва, за да спаси семейството и приятелите си, а те всячески се опитват да я спрат. Сякаш всички са срещу нея. И на всичкото отгере сега и баща и е тук, дори е в тайно споразумение със всички.”
Това е доста голям шамар в лицето за героинята. „За нея той е никой. Не я е грижа за него, а и не иска да я е грижа. Наистина е дразнещо и тя е ядосана. Чувства се много самотна.”
Елена има само един човек, на който може да разчита. За съжалениет, новините за него са лоши.
„За разлика от другите, Илайджа е единствения, който е в съюз с нея, което значи, че най-големия и враг е най-близкия и съюзник. Най-близките и хора, тези, които се опитва да спаси, и обръщат гръб.”
Като оставим настрана обичайното напрежение между върколаци, вампири и Древните, Добрев казва, че следващите няколко епизода се фокусират отново върху героите, не върху бойните сцени.
„Тъжно е и едновременно – красиво. Кривнахме малко от пътя, отдадохме се на действието, сега се връщаме отново. Ще се фокусираме върху сърцата и душите на героите.”
Превод за Twifun: Mokka
TwiFun
Спалнята е отражение на самия Деймън. Не е пълна със неща от съществено значением, въпреки че има огромен плосък телевизор, но освен него има само книги и едно голямо легло. Много голямо легло.
„Такова легло принципно не съществува,” смее се Добрев. „Измислиха легло за Деймън и го нарпавиха специално за шоуто. Има лого “The Vampire Diaries” на него. Специално е поръчвано.”
Вече знаем, че Деймън ще има нова връзка с момиче, и не можем да не се зачудим как Елена реагира на това. „Тя няма думата в тази връзка. Тя не му е гадже. Не мисля, че ще ревнува. Тя излиза с брат му. Няма правото да казва, да чувства, да прави нещо по въпроса. Той и е приятел. Мисля че е облекчена, че той продължава напред. Нещо като ”Благодаря ти! Сега всички ще можем да си живеем живота.”
Това не значи, че връзката между Деймън и Елена не става по-значителна. „Между тях винаги ще има нещо неказано. Дали защото той пак оплеска нещата и тя отново се сърди, или пък се опита да убие брат и – знаете, малки неща които те карат да се разочароваш от някои хора,” смее се Нина. „И после имаш малката връзка между тях. Тревата винаги е по-зелена на друго място. Искаш това, което не можеш да имаш. Ако имаш единият брат, ще искаш другия. Предполагам е просто любопитство, почти…”
Относно брата, който има, Добрев казва че се е разтреперила, когато е започнала да чете сценария за бъдещ епизод, където Стефан и Елена заминават за къщата до езерото. Както и Уесли ни каза, не завършва добре.
„Беше вълнуващо за тях. Бях направо: О Боже мой! Виж това! Те сияят. Всъщност, това е най-хубавото нещо, което им се е случвало от доста време. Започваш да се чувстваш като в приказка, започва като такава, но не свършва така. Накрая всичко се преобръща, но имат няколко хубави момента. Елена се усмихва няколко пъти.”
Епизодът е бил заснет малко след като Уесли си изкълчи глезена в Ел Ей. Добрев казва че е било доста странно да го снимат.
„Пол не можеше да ходи, кракът му беше много зле. Трябваше да снимаме сцени с дубльора му, той имаше и сцени с мен. Имаше една сцена, в която трябваше да целувам дубльора. А момчето ще се сгодява, познавам приятелката му. Бяхме като „Никога няма да говорим за това повече!” Той е готин, но беше доста странно да целувам някой различен от обичайните.”
Не си мислете, че след цялото това целуване, нещата между Стефан и Елена няма да се усложнят. Колкото и да го обича тя, изключително се разочарова от факта, че не я е включил в нито един от плановете си да я защити. Всичко това ескалира, защото Стефан е причината баща и, Джон Гилбърт да се върне в града.
„Тя се чувства сякаш всички наоколо действат против нея. Тя си е наумила, че трябва да се пожертва, за да спаси семейството и приятелите си, а те всячески се опитват да я спрат. Сякаш всички са срещу нея. И на всичкото отгере сега и баща и е тук, дори е в тайно споразумение със всички.”
Това е доста голям шамар в лицето за героинята. „За нея той е никой. Не я е грижа за него, а и не иска да я е грижа. Наистина е дразнещо и тя е ядосана. Чувства се много самотна.”
Елена има само един човек, на който може да разчита. За съжалениет, новините за него са лоши.
„За разлика от другите, Илайджа е единствения, който е в съюз с нея, което значи, че най-големия и враг е най-близкия и съюзник. Най-близките и хора, тези, които се опитва да спаси, и обръщат гръб.”
Като оставим настрана обичайното напрежение между върколаци, вампири и Древните, Добрев казва, че следващите няколко епизода се фокусират отново върху героите, не върху бойните сцени.
„Тъжно е и едновременно – красиво. Кривнахме малко от пътя, отдадохме се на действието, сега се връщаме отново. Ще се фокусираме върху сърцата и душите на героите.”
Превод за Twifun: Mokka
TwiFun
Страница 1 от 1
Права за този форум:
Не Можете да отговаряте на темите
|
|
Вто Авг 02, 2011 3:56 pm by Гост
» Маги Грейс, Джаред Падалеки и Том Уелинг в обща фотосесия
Вто Фев 08, 2011 11:34 am by Bloody Rain
» Топ 10 цитати на Деймън Салваторе от еп. 12 „The Descent“
Съб Яну 29, 2011 1:15 am by Bloody Rain
» „Дневниците на вампира“
Пет Яну 28, 2011 7:24 am by Bloody Rain
» Нина Добрев: Много сърца и души ще се върнат
Пет Яну 28, 2011 7:22 am by Bloody Rain
» Разширеното промо на еп.13 от Дневниците „Daddy Issues“
Пет Яну 28, 2011 7:21 am by Bloody Rain
» Смешната страна на Дневниците
Пет Яну 28, 2011 7:19 am by Bloody Rain
» SUPERNATURAL: Миша Колинс – винаги провокативен и абсолютно неподражаем
Пет Яну 28, 2011 2:11 am by Bloody Rain
» Дневниците на вампира 2х13 „Daddy Issues“ – промо клип
Пет Яну 28, 2011 2:10 am by Bloody Rain